D'ascendance italienne par son père et savoyarde par sa mère, André-François Marescotti est né au 31, rue Saint-Joseph à Carouge.

Interrompant des études, il entre en 1920 au Conservatoire de musique de Genève comme élève des classes de piano, d'orgue, d'harmonie, contrepoint, composition, puis poursuit sa formation à Paris auprès de Roger Ducasse. Son activité professionnelle comprend les fonctions d'organiste (1921 à Compesières), de maître de chapelle (dès 1924 au Sacré-Cœur, dès 1940 à Saint-Joseph) et de professeur au Conservatoire de musique de Genève, dès 1931 (piano, pédagogie, composition et orchestration).

La ville des bords de l'Arve à laquelle il est rès attaché lui inspirera ses fameux quatre Concertos Carougeois (1941, 1958, 1966 et 1986).